死踏31周年記念公演

成田護ダンスアートパフォーマンス「死踏」31周年記念公演2025 6/5 木曜日

おかげさまで事故も無く無事に終了いたしました。予想以上にソロ公演のこれまでの最大観客数である54人に来ていただけました。

初めて観ていただけた方も沢山おられて良かったです。

誠にどうもありがとうございました。厚く御礼申し上げます。

会場下の地下2階はスポーツクラブのプールがあり、言わば水の上に炎が舞う１時間でした。体、炎、紙、塩、音楽、、これは土、水、火、空気（風）の四大元素が繋がる磁場が建物に発生したかも知れず、今回はこれまでの開催場所の中でも特に魔術的時空間になったのかもしれません。

またDIY手作り公演自作自演の集大成の一面もありました。

もろもろ経緯や環境、条件などまさに奇跡的に公演できまして様々な次元からのご支援ご協力に感謝申し上げます。

今回の公演はヤスキチさんが会場探しや手配、SNSでの告知を含め全面的な企画と現場での協力のおかげで実現いたしました。改めてどうもありがとうございました。

以下当日パンフレットの全文です。チラシ記載の詩をさらに言葉を込めた内容となっており公演2日前に不思議とよどみなく書けました。写真は同記載の今回用に描き下ろした絵の原画です。

**********************************************************************

本当の謎というものは誤解する余地もない

あまりにも全てを傾けてやってくる

私の中に宿る謎はありのまま

あなたは魂という謎に「存在」で向き合うことができる

「生きることそのもの」で

魂の中に宿る私は知る

存在とは「ただ在ること」

だからそれは魂と同義であることに気づくのだ

気づくために数多くの死を通過し続けた

「死を想う」ことではなく死を想うことを想うことでも死の向こう側に気づけるかもしれない

生であり死であり常に愛である存在が全てを味わおうと　今　出会っている

「今を」出会い続けている

今を出会い続ける瞬間瞬間の連続　永遠の

本当の謎　最後の謎を生きているなら

私は幸せだ　　　それこそ人生なのだと私は知る

「今」を愛することが全一性である故なら

私もあなたも暗闇の中の一つの輝きだよ

かけがえのないひとつの光として・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下イベント告知内容

(English follows)

成田護ダンスアートパフォーマンス「死踏」31周年記念公演

2025 6/5 木曜日　17:00開場 17:30開演

会場 武蔵小金井 シャトー小金井 地下空間JR中央線 武蔵小金井南口 徒歩7分　

住所 東京都小金井市本町6-5-3 シャトー小金井地下

観覧料予約¥3500 当日¥4000

主催 有無に空(うむにそら)　　出演 演出 音楽 成田護

問合せ予約dawnshamanmusic★yahoo.co.jp (★→@)

「死踏」1994年 六本木キャラメルにて初演 暗闇の中、身に付けた蝋燭灯りだけで踊る dance art performance 作品 ダンス史上他に類の無い極めて呪術的で幻想的な、光と影に彩られた身体空間と音楽を表現 上演可能な場所が極少なく現在不定期に公演継続

過去公演youtube　Mamoru Narita official channelにて

ご注意公演は暗闇空間のため途中入場が困難な場合があり時間に余裕を持ってご来場ください。今回は広大な廃倉庫のような場所で椅子席10数席ほどであとは桟敷席か立ち見になります。(椅子席は当日体調万全でない方々への思いやり席にご協力を)

上演時間約1時間

この場所でやれるのは最初で最後のチャンスだと思われます。

もろもろご都合よろしければご来場していただければ幸いです。お元気でお過ごしください。

成田護

お待ちいたしております。

31th year Anniversary Performance of Mamoru Narita's Dance Art Performance "Shitoh"

Thursday, June 5, 2025 Doors open at 17:00, performance begins at 17:30

Venue: Musashikoganei Chateau Koganei Underground Space 7 minutes walk from JR Chuo Line Musashikoganei South Exit

Address: Chateau Koganei Underground, 6-5-3 Honmachi, Koganei City, Tokyo

Admission Fee: Reservation ¥3500, Same-day ¥4000

Organizer: UmuniSora Performer, Director, Music: Mamoru Narita

Inquiries and Reservations dawnshamanmusic★yahoo.co.jp (★→@)

"Shitoh"

Premiered at Roppongi Caramel in 1994. A dance art performance piece in which the performers dance in the dark, only by the light of a candle they wear Expressing a body space and music that is extremely magical and fantastical, colored by light and shadow, which is unparalleled in the history of dance. There are very few places where it can be performed, so performances are currently being held irregularly.

Past performances on youtube On Mamoru Narita's official channel

Please note : Since the performance is held in a dark space, it may be difficult to enter during the performance, so please arrive early. This time, the performance will be held in a vast abandoned warehouse-like space, with about 10 chair seats and the rest will be box seats or standing room only. (Please cooperate by choosing seats for those who are not in good health on the day.)

Performance time: about 1 hour

This is probably the first and last chance to perform at this venue.

If you are able to attend, we would appreciate it if you could come. Please stay healthy.

Mamoru Narita

We look forward to seeing you.